一、混合比例

1、 Mixing ratio

雙組份灌膠機主要用于混合A、B兩種不同材料的膠水，因此混合比例是一個非常重要的參數。通常情況下，雙組份灌膠機的混合比例在1:1到10:1之間，具體視需求而定。

The two-component glue dispenser is mainly used to mix glue from two different materials A and B, so the mixing ratio is a very important parameter. Normally, the mixing ratio of a two-component glue dispenser is between 1:1 and 10:1, depending on the demand.

二、灌膠速度

2、 Gluing speed

灌膠速度是指灌膠機每分鐘能夠灌膠的數量。灌膠速度受到多個因素的影響，包括灌膠液體的黏度、灌膠頭的尺寸和灌膠管的長度等。在選擇雙組份灌膠機時，需要根據具體需求選擇適當的灌膠速度。

The dispensing speed refers to the amount of glue that the dispensing machine can dispense per minute. The dispensing speed is influenced by multiple factors, including the viscosity of the dispensing liquid, the size of the dispensing head, and the length of the dispensing tube. When selecting a two-component gluing machine, it is necessary to choose the appropriate gluing speed according to specific needs.

三、灌膠壓力

3、 Glue filling pressure

灌膠壓力是指灌膠機將膠水壓入產品中的力量。灌膠壓力的大小會影響產品的質量，因此需要根據實際需求調整灌膠壓力。通常情況下，灌膠壓力在0.1MPa到30MPa之間，具體視產品需求而定。

Gluing pressure refers to the force exerted by the gluing machine to press glue into the product. The size of the glue pressure can affect the quality of the product, so it is necessary to adjust the glue pressure according to actual needs. Normally, the glue filling pressure is between 0.1MPa and 30MPa, depending on the product requirements.

四、膠管長度

4、 Rubber hose length

膠管長度是指雙組份灌膠機灌膠時膠水流經的管道長度。膠管長度的大小會影響灌膠速度和灌膠壓力，因此需要根據實際需求選擇合適長度的膠管。

The length of the rubber hose refers to the length of the pipeline through which the glue flows during the application of a two-component glue dispenser. The length of the hose can affect the dispensing speed and dispensing pressure, so it is necessary to choose the appropriate length of hose according to actual needs.

以上就是雙組份灌膠機的主要參數介紹。另外，一些常見的問題也需要注意：

The above is an introduction to the main parameters of the two-component gluing machine. In addition, some common issues also need to be noted:

1. 如何清洗雙組份灌膠機？

How to clean the two-component glue dispenser?

對于雙組份灌膠機清洗，需要將其引出來的管道和容器都清洗干凈。可以使用一些專門的清洗液體，在清洗完成后要注意清晰干凈。

For the cleaning of the two-component glue dispenser, it is necessary to clean the pipes and containers that are led out. You can use some specialized cleaning liquids and pay attention to cleanliness after cleaning.

2. 什么情況下需要更換灌膠機的灌膠頭？

2. When do I need to replace the dispensing head of the dispensing machine?

灌膠頭磨損或老化會影響雙組份灌膠機的灌膠質量，需要及時更換。通常情況下，灌膠頭的壽命可能會根據實際需求進行調整。

Wear or aging of the dispensing head can affect the dispensing quality of the two-component dispensing machine and requires timely replacement. Under normal circumstances, the lifespan of the dispensing head may be adjusted according to actual needs.